China : "Basically a CHS project should be assigned to a native Chinese translator living in China, a CHT project should be sent to a native translator in Taiwan (or Hong Kong), this is so-called 'native translator only' principle."


SO TRUE, SO TRUE
I wish the others would use native speakers of english at least to check the handbooks
.