Thursday, June 16, 2005

uskifteattest (Norwegian to English translation glossary) Law/Patents

uskifteattest (Norwegian to English translation glossary) Law/Patents

This an "attest fra Skifteretten om at gjenlevende ektefelle får råde over hele ekteparets formue".

Does anyone have an idiomatic English version?
===


"Right of Survivorship" is the legal term used in English to describe the legal right of one spouse to administer the assets of the other spouse after his/her death.

Contract experience-Native English speaker
Haugen's Norwegian-English Dictionary

0 Comments:

Post a Comment

<< Home